1. రక్షణ లేని పౌరులపై దాడులు

1. attacks on defenceless civilians

2. కాబట్టి ఆయుధాలు తీసుకోండి లేదా రక్షణ లేకుండా ఉండండి.

2. so take up arms or be defenceless.

3. వారు మనలో చివరివారు, కానీ వారు నిస్సహాయులు కాదు.

3. they are the last of us, but they are not defenceless.

4. అతను భారతదేశం యొక్క అత్యంత రక్షణ లేని మరియు దోపిడీకి గురైన పౌరులలో ఒకడు.

4. she's among india's most defenceless and exploited citizens.

5. మరణం యొక్క రహస్యం ముందు మనమందరం చిన్నవాళ్ళం మరియు రక్షణ లేనివాళ్లం.

5. we are all small and defenceless before the mystery of death.

6. "రక్షణలేని నౌకలను శత్రువులకు అప్పగించడం ఊహించలేము.

6. "It was unthinkable to surrender defenceless ships to the enemy.

7. ఇరాక్ రక్షణ లేనిది మరియు బలహీనమైనది; నిజానికి, ఈ ప్రాంతంలో బలహీనమైన పాలన.

7. Iraq is defenceless and weak; in fact, the weakest regime in the region.

8. రిక్ వారెన్ మాట్లాడుతూ సాతాను 'నిర్మూలన' విశ్వాసులను ప్రేమిస్తున్నాడు ఎందుకంటే వారు రక్షణ లేనివారు

8. Rick Warren says Satan loves 'detached' believers because they are defenceless

9. ఎవరైనా నన్ను అవమానించినప్పుడు, నేను నన్ను నేను రక్షించుకోగలను, కానీ ప్రశంసల ముందు, నేను శక్తిలేనివాడిని.

9. when someone abuses me i can defend myself, but against praise i am defenceless.

10. ఈ నిస్సహాయ మరియు రక్షణ లేని జంతువులను ఇన్‌స్టాగ్రామ్ లేదా ఫేస్‌బుక్ ద్వారా కూడా కొనుగోలు చేయవచ్చు.

10. these helpless and defenceless animals can be also bought via instagram or facebook.

11. ఆమె చాలా నిరాశగా మరియు నిస్సహాయంగా అనిపించింది, నేను ఆమెపై జాలిపడి ఆమెను కారులో ఎక్కించాను.

11. she looked so down and out and defenceless that i took pity on her and let her into the car.

12. రెండు నెలల తర్వాత, కండోలీజా రైస్ బలహీనమైన, విభజించబడిన మరియు సైనికపరంగా రక్షణ లేని ఇరాక్‌ని కూడా వివరించాడు.

12. Two months later, Condoleezza Rice also described a weak, divided and militarily defenceless Iraq.

13. పర్యావరణంపై లేదా ఆరోగ్యంపై జంతు ఉత్పత్తుల ప్రభావం, రక్షణ లేని జంతువుల కోసం పోరాటం.

13. the effect of animal products on the environment or on health, the fight on behalf of defenceless animals.

14. ఇది తమ స్వంత స్థానాన్ని కాపాడుకోవాలనుకునే వారి స్వరం, ప్రత్యేకించి రక్షణ లేనివారిని అపఖ్యాతి పాలు చేస్తుంది.

14. it is the voice of those who want to defend their own position, especially by discrediting the defenceless.

15. ఇది అందరి హక్కులను రక్షించడానికి సృజనాత్మక ప్రయత్నాలను ప్రోత్సహిస్తుంది, ముఖ్యంగా అత్యంత దుర్బలమైన మరియు నిస్సహాయుల.

15. may it promote creative efforts to defend the rights of all persons, especially those most defenceless and vulnerable.

16. ఎందుకంటే భయం మరియు ద్వేషం, తినిపించడం మరియు తారుమారు చేయడం, మన సంఘాలను అస్థిరపరుస్తుంది మరియు వాటిని ఆధ్యాత్మికంగా రక్షణ లేకుండా చేస్తుంది.

16. for we know that fear and hatred, nurtured and manipulated, destabilize our communities and leave them spiritually defenceless.

17. టమోటాలు లేదా ఉల్లిపాయల ధరలు ప్రభుత్వాలను మోకరిల్లేలా చేయగలవు కానీ నిస్సహాయ పిల్లల మరణాన్ని కాదు.

17. it is paradoxical that the prices of tomatoes or onions can bring governments to their knees but not the deaths of defenceless children.

18. 10 సంవత్సరాల క్రితం రువాండాలో మరణించిన కనీసం 800,000 మంది రక్షణ లేని పురుషులు, మహిళలు మరియు పిల్లలను రక్షించడంలో మా సామూహిక వైఫల్యాన్ని మనం ఎప్పటికీ మర్చిపోకూడదు.

18. We must never forget our collective failure to protect at least 800,000 defenceless men, women and children who perished in Rwanda 10 years ago.

19. "ప్రతికూల సంఘటనలు లేదా పరిస్థితులకు ఇప్పటికీ ఆమోదయోగ్యమైన, కానీ రాజకీయంగా చాలా రక్షణ లేని క్రమానుగత స్థాయికి బాధ్యతను అప్పగించడం."

19. “Assigning responsibility for negative events or circumstances to the lowest still plausible, but politically most defenceless hierarchical level.”

20. ఈ దోపిడీ బృందాల విజయం చాలా సులభం, ఎందుకంటే వారు దోచుకున్న మరియు బానిసలుగా ఉన్నవారు తులనాత్మకంగా రక్షణ లేనివారు;

20. the success of these bands of robbers was an easy thing, for the reason that those whom they plundered and enslaved were comparatively defenceless;